imported>Zolaist |
imported>Zolaist |
1번째 줄: |
1번째 줄: |
| {{틀 설명문서 안내}}
| |
| <!-- 이 줄 아래부터 틀 설명문서를 작성하십시오. -->
| |
| 이 틀은 위키백과에서 출처를 인용하는 데 사용됩니다. 특히 뉴스(또는 신문의 기사)를 인용하는 데 특화되어 있습니다.
| |
|
| |
|
| == 사용법 ==
| |
| *자주 쓰는 것만 남긴 것
| |
| <pre style="overflow:auto">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |제목 =
| |
| |url =
| |
| |출판사 =
| |
| |저자 =
| |
| |쪽 =
| |
| |날짜 =
| |
| |확인날짜 =
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
|
| |
| <pre style="overflow:auto">
| |
| {{뉴스 인용|제목=|url=|출판사=|저자=|쪽=|날짜=|확인날짜=}}
| |
| </pre>
| |
|
| |
| <pre style="overflow:auto">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |언어고리=
| |
| |이름=
| |
| |성=
| |
| |저자=
| |
| |공저자=
| |
| |제목=
| |
| |url=
| |
| |형식=
| |
| |작품명=
| |
| |출판사=
| |
| |쪽=
| |
| |날짜=
| |
| |확인날짜=
| |
| |언어=
| |
| |인용문=
| |
| }}</pre>
| |
|
| |
| <pre style="overflow:auto">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |언어고리 = |이름 = |성 = |저자 = |공저자 = |제목 = |url = |형식 =
| |
| |작품명 = |출판사 = |쪽 = |날짜 =
| |
| |확인날짜 = |언어 = |인용문 =}}
| |
| </pre>
| |
|
| |
| *'''언어고리 (lang)''': 예를 들어 {{언어고리|en|크기=9pt}}와 같은 것을 인용의 선두에 추가합니다. {{틀|언어고리}}에서 지정하는 값(예를 들어 "en")을 지정합니다.
| |
| *'''제목'''의 사용은 필수적이고, 나머지는 선택적입니다.
| |
| * '''저자 (author)''': 저자의 전체 이름입니다.
| |
| ** '''성 (last)''': 저자의 성입니다. (성이나 이름만 있을 경우에 사용합니다. 출력 형태는 <code>last, first</code>입니다.)
| |
| ** '''이름 (first)''': 저자의 이름으로, 중간 이름도 포함됩니다.
| |
| ** '''공저자 (coauthors)''': 추가로 붙는 저자들을 씁니다.
| |
| * '''url''': 온라인에 있는 기사를 연결할 때 씁니다.
| |
| ** '''형식 (format)''': 기사의 형식입니다. [[PDF]]와 같은 것에 쓰며, HTML(기본값)일 때는 표기하지 마세요.
| |
| * '''작품명 (work)''': 기사명을 씁니다.
| |
| * '''출판사 (publisher)''': 기사를 출판한 곳입니다.
| |
| * '''날짜 (date)''': 출판된 날짜를 씁니다. [[ISO 8601]] 형식에 따라 YYYY-MM-DD (년-월-일) 순으로 되어야 합니다. (2006-02-17). 위키 내부고리는 사용하지 마세요.
| |
| * '''쪽 (page)''', '''여러쪽(pages)''' : 가능한 인용된 부분과 관련된 쪽만 적으세요.
| |
| * '''확인날짜 (accessdate)''': 뉴스를 확인한 일자를 씁니다. 형식은 작성일자와 같습니다.
| |
| * '''언어 (language)''': 뉴스가 작성된 언어입니다.
| |
| * '''인용문''': 일부 문장을 인용할 때 씁니다.
| |
|
| |
| == 사용 예 ==
| |
|
| |
| <div style="background:transparent; border:0px dotted #aaaaaa; padding:0px 5px 16px 5px; margin:0px 40px 0px 40px; font-size: 9pt">
| |
| {| style="background: transparent; border:0px solid #aaaaaa; width: 100%"
| |
| |-
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| |}
| |
| → 한글 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
|
| |
| → 영어 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </div>
| |
|
| |
| <div style="background:transparent; border:0px dotted #aaaaaa; padding:0px 5px 16px 5px; margin:0px 40px 0px 40px; font-size: 9pt">
| |
| {| style="background: transparent; border:0px solid #aaaaaa; width: 100%"
| |
| |-
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |쪽 = 1
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |page = 1
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| |}
| |
| → 한글 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |쪽 = 1
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
|
| |
| → 영어 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |page = 1
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </div>
| |
|
| |
| <div style="background:transparent; border:0px dotted #aaaaaa; padding:0px 5px 16px 5px; margin:0px 40px 0px 40px; font-size: 9pt">
| |
| {| style="background: transparent; border:0px solid #aaaaaa; width: 100%"
| |
| |-
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |여러쪽 = 1-3
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |pages = 1-3
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| |}
| |
| → 한글 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |제목 = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |출판사 = 연합뉴스
| |
| |저자 = 노재현 기자
| |
| |여러쪽 = 1-3
| |
| |날짜 = 2009-09-04
| |
| |확인날짜 = 2009-09-04
| |
| }}
| |
|
| |
| → 영어 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |title = 안중근 의사 동상, 국회에 임시 전시
| |
| |url = http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/04/0502000000AKR20090904176100001.HTML
| |
| |publisher = 연합뉴스
| |
| |author = 노재현 기자
| |
| |pages = 1-3
| |
| |date = 2009-09-04
| |
| |accessdate = 2009-09-04
| |
| }}
| |
| </div>
| |
|
| |
| <div style="background:transparent; border:0px dotted #aaaaaa; padding:0px 5px 16px 5px; margin:0px 40px 0px 40px; font-size: 9pt">
| |
| {| style="background: transparent; border:0px solid #aaaaaa; width: 100%"
| |
| |-
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |언어고리=en
| |
| |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/6234881.stm
| |
| |제목=Call to halt cod 'over-fishing'
| |
| |확인일자=18 January 2006
| |
| |작품명=BBC News
| |
| |날짜=2007-01-05
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| | style="width: 50%"|
| |
| <pre style="overflow: auto; width: 330px">
| |
| {{뉴스 인용
| |
| |lang=en
| |
| |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/6234881.stm
| |
| |title=Call to halt cod 'over-fishing'
| |
| |accessdate=18 January 2006
| |
| |work=BBC News
| |
| |날짜=2007-01-05
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
| |}
| |
| → 한글 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |언어고리=en
| |
| |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/6234881.stm
| |
| |제목=Call to halt cod 'over-fishing'
| |
| |확인일자=18 January 2006
| |
| |작품명=BBC News
| |
| |날짜=2007-01-05
| |
| }}
| |
|
| |
| → 영어 매개변수: {{뉴스 인용
| |
| |lang=en
| |
| |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/6234881.stm
| |
| |title=Call to halt cod 'over-fishing'
| |
| |accessdate=18 January 2006
| |
| |work=BBC News
| |
| |날짜=2007-01-05
| |
| }}
| |
| </div>
| |
|
| |
| == 비교 ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! 영어 !! 한국어
| |
| |-
| |
| | lang || 언어고리
| |
| |-
| |
| | first || 이름
| |
| |-
| |
| | last || 성
| |
| |-
| |
| | author || 저자
| |
| |-
| |
| | coauthors || 공저자
| |
| |-
| |
| | title || 제목
| |
| |-
| |
| | url || url
| |
| |-
| |
| | format || 형식
| |
| |-
| |
| | work || 작품명
| |
| |-
| |
| | publisher || 출판사
| |
| |-
| |
| | date || 날짜
| |
| |-
| |
| | page || 쪽
| |
| |-
| |
| | pages || 여러쪽
| |
| |-
| |
| | accessdate || 확인날짜
| |
| |-
| |
| | language || 언어
| |
| |-
| |
| |}
| |
|
| |
| == 같이 보기 ==
| |
| * [[:en:Wikipedia:Cite sources]]: Style guide
| |
| * [[:en:Wikipedia:Template messages/Sources of articles/Generic citations]]: Related templates
| |
| * [[:en:Wikipedia:WikiProject Wikicite]]
| |
| {{인용 둘러보기}}
| |
|
| |
| <includeonly>
| |
| <!-- 이 줄 아래부터 추가로 분류를 작성하십시오. -->
| |
|
| |
| <!-- 이 줄 아래부터 인터위키를 작성하십시오. -->
| |
| [[bg:Шаблон:Cite news]]
| |
| [[cs:Šablona:Citace novin]]
| |
| [[el:Πρότυπο:Cite news]]
| |
| [[en:Template:Cite news]]
| |
| [[es:Plantilla:Cita noticia]]
| |
| [[hr:Predložak:Cite news]]
| |
| [[it:Template:Cite news]]
| |
| [[ms:Templat:Cite news]]
| |
| [[ja:Template:Cite news]]
| |
| [[no:Mal:Cite news]]
| |
| [[pl:Szablon:Cytuj news]]
| |
| [[sk:Šablóna:Cite news]]
| |
| [[sl:Predloga:Navedi novice]]
| |
| [[sv:Mall:Tidningsref]]
| |
| [[vi:Tiêu bản:Chú thích báo]]
| |
| [[zh:Cite news]]
| |
| [[zh-yue:Template:引新聞]]
| |
| </includeonly>
| |