Two Basic Types of Scientific Explanation

• Carl G. Hempel, "Two Basic Types of Scientific Explanation", in Philosophy of Science: The Central Issues, eds. Martin Curd and J. A. Cover (New York: W. W. Norton & Company, 1998), pp. 685-694; from "Explanation in Science and History", in Frontiers of Science and Philosophy, ed. R. G. Colodny (London and Pittsburgh: Allen and Unwin and University of Pittsburgh Press, 1962), pp. 9-19, 32.

과학적 설명에는 두 가지 유형이 있다. 보편 법칙을 사용하는 법칙-연역 설명과 통계 법칙을 사용하는 확률적 설명이 그것이다. 전자는 연역 논리를 사용하는 반면, 후자는 귀납 논리를 사용한다. 즉 둘은 논리적으로 다르다. 한편 여기서 제시된 설명 모형은 이상적 모형이기 때문에 실제로 이루어지는 설명들은 그 기준을 만족시키지 않을 수 있다. 설명 요소 중 일부가 생략된 설명은 생략적 설명이며, 설명항이 피설명항을 부분적으로만 설명할 경우 그 설명은 부분적 설명이다. 둘에도 못 미칠 경우엔 설명 스케치라고 볼 수 있다.